Изображения страниц ведомости большого размера:
1.Ведомость о церкви страница 1. Размер изображения 2108×3390 пикселей.
2.Ведомость о церкви страница 2. Размер изображения 2063×3228 пикселей.
3.Ведомость о церкви страница 3. Размер изображения 2136×3463 пикселей.
4.Ведомость о церкви страница 4. Размер изображения 2129×3321 пикселей.
Перевод с церковнославянского
Ведомость о церкви Казанской состоящей Инсарского уезда Пензенской епархии в селе Лемжа за 1915 год
1. Церковь построена в 1905 году тщанием прихожан села Лемжы.
2. Зданием каменная, на таковом же фундаменте;
колокольня деревянная, стоит особо и крыта тесом.
3. Престолов в ней один во имя Казанской иконы Божией Матери
4. Утварию достаточна
5. По штату при ней положены: священник, псаломщик и просфорня
6. Жалования положено: священнику 294, псаломщику 98 и просфорня 15 рублей.
7. Кружечных доходов за настоящий год получено: 500 рублей 40 копеек.
8. Другие источники содержания членов причта и количество поступающего от них дохода: около 100 рублей от земли.
9. Земли при церкви состоит: усадебной вместе с погостом церковным 1650 квадратных саженей, пахотной 33 десятины, в расстоянии версты от церкви. Всего 33 десятины 1650 квадратных саженей
Земли находятся в бесспорном владении причта. Плана на землю нет.
10. Качество церковной земли: среднее.
11. Средний доход ею приносимый: около ста рублей.
12. Дома для священно и церковно-служителей на церковной усадебной земле деревянные построены тщанием прихожан в 1904 году и составляют собственность церкви у священника, у псаломщика, прихожан.
Другие здания, принадлежащие церкви: 1.Каменная церковно-приходская школа на общественной земле, построена тщанием прихожан в 1907 году; 2.Деревянная сторожка на общественной земле, построена тщанием прихожан в 1880 году.
13. Состояние домов: удовлетворительное.
14. Расстоянием сия церковь от Консистории в 140 верстах, от местного благочинного в селе Перхляй в 12 верстах, от уездного города Инсара в 40 верстах, от железнодорожной станции Рузаевки в 20 верстах; почтовый адрес церкви:
Заштатный город Шишкеев Инсарского уезда.
15. Ближайшие к сей церкви: Троицкая — в заштатном городе Шишкеев в 3 верстах и Николаевская в селе Огарево в 6 верстах.
16. Приписанных к сей церкви церквей и часовен нет.
17. Домов кладбищенских и молитвенных домов, к сей церкви приписанных нет.
18. Опись церковному имуществу заведена с 1900 года, хранится в целости, проверена в 1905 году.
19. Приходо-расходные книги о суммах свечной и церковной за шнуром и печатию, Консисторией даны 17 ноября 1912 года, ведутся исправно и хранятся в целости.
20. Копии с метрических книг хранятся в целости с 1862 года.
21.В обыскной книге , выданной в 1905 году, июля 4 дня, за шнуром и печатию, 162 писанных листов, 40 не писанных.
22. Исповедные росписи находятся в целости с 1862 года.
23.Книги, до церковного круга подлежащие есть все.
23.В церковной библиотеке находится книг для чтения предназначенных 30 томов.
24.Церковные деньги в целости за ключем старосты и печатию церковною.
25.Имеющиеся в приходе школы церковно-приходская открыта в 1898 году.
Церковная школа помещается в доме собственном на содержание её отпускается от прихожан 135 рублей. В сем году в ней обучается 74 мальчиков и 36 девочек.
26.При церкви состоит старостою церковным крестьянин Андрей Матявин, который должность свою проходит со 2 февраля 1912 года.